ENGSI

Im Bereich der Fachterminologie der Orientteppiche haben sich im Laufe der Zeit einige unzutreffende Bezeichnungen eingeschlichen. Eine dieser Bezeichnungen betrifft einen bestimmten Teppich der Turkmenen, der fälschlicherweise als Hatschlou bezeichnet wird. Der korrekte Name für dieses Motiv ist Enssi oder Engsi, wie es von den Turkmenen benannt wird. Der Begriff Hatschlou stammt aus dem Armenischen und bedeutet Kreuz, hat jedoch keine religiöse Bedeutung. Diese Teppiche zeigen ein Balkenkreuz, das über das Mittelfeld verläuft und es in vier gleich große Felder unterteilt. In der Mitte oben befindet sich oft ein kleines Dreieckmuster, das an ein Mihrab erinnert. 

Ursprünglich dienten diese Teppiche als Dekoration an den hölzernen Jurtentüren. Es wird vermutet, dass jeder Turkmenen-Stamm ursprünglich sein eigenes, spezifisches Hatschlou-Muster hatte. Heutzutage werden Hatschlous immer noch von den Turkmenen in Afghanistan und in den Flüchtlingslagern der Afghanen in Nord-Pakistan geknüpft und finden auch in den sogenannten Pakistan-Bucharas Verwendung. Die Originalteppiche sind immer rot- bis braungrundig, jedoch gibt es Nachknüpfungen in allen gewünschten Farben.